Restablecer el equilibrio - Equilibrado de palas en aerogeneradores

Los aerogeneradores suelen funcionar en condiciones difíciles, lo que provoca un desgaste inevitable de las palas. A menudo, técnicos especializados pueden resolver estos problemas mediante reparaciones, y la sustitución sólo es necesaria en casos de daños estructurales graves o cuando las reparaciones in situ son casi imposibles. Tanto si se realizan reparaciones exhaustivas como si se instalan palas nuevas, es fundamental dar prioridad a un equilibrado adecuado. Unas palas desequilibradas pueden provocar vibraciones excesivas, aumentar el esfuerzo mecánico de los componentes críticos y comprometer la eficacia de la turbina.

Balancing of a wind turbine blade after production.
Imagen: Balancing of a wind turbine blade after production.

La importancia de detectar los desequilibrios

Antes de aplicar medidas correctoras, los técnicos deben identificar con precisión los desequilibrios sobre el terreno. Los aerogeneradores desequilibrados muestran signos distintivos, como vibraciones anormales en cajas de engranajes y cojinetes, reducción de la generación de energía o aumento de las emisiones de ruido de las palas giratorias. Mediante un análisis meticuloso de los datos recogidos a través de un sistema de monitorización avanzado equipado con unidades extensométricas, células de carga y evaluaciones exhaustivas del rendimiento de la turbina, los equipos de mantenimiento pueden identificar con precisión los desequilibrios existentes.

Contrapesos y Lastres- una Solución Eficaz

Inside Wind - Issue #2
Imagen: Repair technicians finishing a blade repair.

El equilibrado puede conseguirse añadiendo peso adicional a zonas específicas del interior de la pala, permitiendo la accesibilidad, o inyectando materiales de lastre de alta densidad desde el exterior de la pala. Este método consiste en incorporar a la estructura de la pala unos compartimentos especialmente diseñados, denominados cámaras de equilibrado, que pueden rellenarse posteriormente.

Para ello, se perfora un pequeño orificio desde el exterior de la estructura de la pala, que desemboca en la cámara de equilibrado. A continuación, se inyecta un líquido específico, conocido por sus propiedades de endurecimiento rápido. Tras el procedimiento de equilibrado, el orificio se sella con masillas y se recubre de nuevo con la capa de acabado. Esta inyección de un sistema de lastre líquido ha demostrado ser una solución eficaz para resolver rápidamente los desequilibrios de las palas.

La solución Sika: un sistema de lastre líquido rápido y preciso

SikaForce®-710 L30 presenta una solución óptima para este fin. Su viscosidad bien equilibrada permite una inyección sustancial sin riesgo de escurrir en lugares no deseados ni de generar un calor excesivo. Mientras que muchos equipos están acostumbrados a mezclar manualmente los materiales e inyectarlos a través de bolsas tubulares, SikaForce®-710 L30 agiliza considerablemente este proceso. El sencillo cartucho 4:1 facilita una mezcla rápida y precisa mediante el mezclador estático, seguida de una inyección rápida y precisa.
La velocidad de inyección puede aumentarse aún más reduciendo la viscosidad del producto calentando suavemente los cartuchos a 40 °C, lo que permite una velocidad de inyección de 40 seg/ctr (~10 g/seg). En general, el proceso se vuelve más rápido y limpio, sin desperdiciar material debido a una aplicación imprecisa. Con el cartucho SikaForce®-710 L30 de fácil manejo, ahora es mucho más fácil conseguir un equilibrado rápido y fiable. Esta innovación es un testimonio del compromiso constante de Sika con la creación de soluciones de alta calidad que eleven la eficacia y la precisión del equilibrado de palas, además de otras reparaciones esenciales sobre el terreno.

Wind Energy

Las principales ventajas son:

  • La turbina vuelve a funcionar en 1 hora
  • Bajo calor exotérmico que permite inyecciones de gran volumen
  • Fácil manejo gracias al cartucho de 415 ml
  • La alta densidad reduce el volumen total de inyección

Descubre el último sistema de equilibrado de equipos de bombeo

Gracias a la larga presencia de Sika en la industria eólica, nuestra oferta de materiales de equilibrado va más allá de los materiales de servicio. En 2022, Sika también introdujo SikaBiresin® F512, un material de alta densidad (2,4 g/cm3) ideal para el equilibrado de equipos de bombeo en plantas de fabricación.

Para saber más sobre las soluciones de Sika para el equilibrado de palas, contactar con nuestro experto en energía eólica, Simon Leu en leu.simon@ch.sika.com.